القطاعات والمنتجات

القطاعات

لكل قطاع خبرته وصفحته التفصيلية

اختر قطاعك للاطّلاع على أنواع مستنداته والمنتجات المرتبطة — ومن كل كارت تنتقل لصفحته التفصيلية الكاملة.

القطاع القانوني

المستندات
عقودأحكام ونقضتوكيلاتلوائح دعاوىتحكيمNDAعقود تأسيسقرارات مجلساكتشاف إلكتروني
المنتجات المرتبطة
✓ المراجعة التدقيقية المستقلّة + شهادة دقّة
✓ دعم التقاضي عبر الحدود
موجّهة لجهات مثل: محاكم مصر · التحكيم (CRCICA) · محاكم DIFC/ADGM.نُترجم ونجهّز المستند وفق متطلبات الجهة؛ التصديق يتمّ لدى الجهة المختصّة.

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع الطبي والدوائي

المستندات
تقارير طبيةتحاليل وأشعةنشرات أدويةتجارب سريريةمطالبات تأمينملخص خروج
المنتجات المرتبطة
✓ التحقّق اللغوي (Linguistic Validation)
✓ مصطلحات مضبوطة (SNOMED/ICD)

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع المالي والمحاسبي

المستندات
قوائم ماليةتقارير سنويةIFRSموازناتنشرات إصدارESGضمانات بنكية
المنتجات المرتبطة
✓ معجم IFRS مقفول
✓ تسوية رقمية للأرقام
موجّهة لجهات مثل: الرقابة المالية (FRA) · البنك المركزي · البورصة (EGX) · وخليجيًا SCA · DFSA · CMA.

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع التقني والهندسي

المستندات
مواصفات فنيةرسومات هندسيةأدلة تشغيل وصيانةكراسات شروطSDSبراءات تقنية
المنتجات المرتبطة
✓ نشر مكتبي (DTP) مطابق
✓ معجم مصطلحات تقني

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع العلمي والأكاديمي

المستندات
أبحاثأطروحاتمستخلصاتشهادات ودرجاتمعادلة
المنتجات المرتبطة
✓ خدمة معادلة الشهادات
✓ سرّية أكاديمية

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع التسويقي والإبداعي

المستندات
حملات إعلانيةمواقعمحتوى علامةسوشيال ميديا
المنتجات المرتبطة
✓ نقل إبداعي بريميوم (Transcreation)
✓ حزمة علامة (معجم + دليل صوت)

اعرف أكثر عن القطاع ←

التوطين والبرمجيات

المستندات
مواقعبرمجياتتطبيقات موبايلتعليم إلكترونيواجهات المستخدم
المنتجات المرتبطة
✓ توطين RTL عربي سليم
✓ اختبار جودة التوطين (LQA)

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع السمعبصري

المستندات
سبتلةترجمة نصية مغلقةتعليق ودبلجةتفريغ فيديو
المنتجات المرتبطة
✓ تفريغ + ترجمة جلسات الفيديو القانونية

اعرف أكثر عن القطاع ←

قطاع الشركات والأعمال

المستندات
ملفات تعريفلوائح داخليةمراسلاتأدلة HRاتفاقيات SLA
المنتجات المرتبطة
✓ برنامج شركات (اشتراك + معجم خاص)
✓ مدير حساب مخصّص

اعرف أكثر عن القطاع ←

القطاع الحكومي والرسمي

المستندات
مناقصات وRFPمستندات تنظيميةتصاريحوثائق رسمية
المنتجات المرتبطة
✓ دعم التأهيل كمورّد
✓ دليل الرد على المناقصات
موجّهة لجهات مثل: الجهات الحكومية والقضائية · السجل المدني · هيئات التوثيق.نعرض أرقام التسجيل الرسمية فقط عند حصولنا عليها فعليًّا.

اعرف أكثر عن القطاع ←

الأفراد والسفر — الحجّ والعمرة والتأشيرات

المستندات
جوازاتشهادات ميلاد وزواجشهادات تطعيمتأشيراتتصاريح إقامةفيش جنائيوثائق حجّ وعمرة
المنتجات المرتبطة
✓ ترجمة معتمدة جاهزة لمسار التصديق
✓ باقات وثائق المعتمرين والحجّاج
ملاحظة: نُنجز الترجمة المعتمدة ونجهّزها لمسار التصديق (الخارجية/الأبوستيل)؛ خطوة التصديق تتمّ لدى الجهة المختصّة.

اعرف أكثر عن القطاع ←

[mc4wp_form id="8"]

Comments are closed.

↑