الاسئة الشائعة

نترجم المستندات القانونية والطبية والمالية والتقنية والأكاديمية والشخصية، بما في ذلك العقود والأحكام والتقارير الطبية والتقارير المالية والشهادات وكشوف الدرجات وغيرها.

تختلف مدة التنفيذ حسب عدد الصفحات واللغة والتخصص ومستوى الاستعجال. وتكون المدة القياسية للمستندات التي تصل إلى 30 صفحة تكون عادةً خلال 72 ساعة، بينما تتوفر خدمات عاجلة حسب توافر المترجم المتخصص.

نعم، يمكن تنفيذ بعض المستندات العاجلة في اليوم نفسه وفق حجم المستند واللغة والتخصص ووقت استلام الملفات، مع إمكانية تطبيق رسوم إضافية للخدمة العاجلة.

تشمل الترجمة المعتمدة النص المترجم وإقرار الاعتماد وتوقيع المترجم وختم المكتب وفق طبيعة المستند ومتطلبات الجهة التي سيُقدم إليها.

توب نوتش للترجمة تقدّم مجموعة من خدمات الترجمة المتخصصة، تشمل الترجمة القانونية والطبية والمالية والتقنية، مع إسناد كل مشروع إلى مترجمين لديهم الخبرة المناسبة لطبيعة المحتوى وتخصصه.

توب نوتش للترجمة تقدّم خدمات الترجمة التحريرية لنقل المحتوى المكتوب بين اللغات، بينما تتم الترجمة الفورية بشكل مباشر أثناء الاجتماعات والمؤتمرات والفعاليات، ويختلف اختيار الخدمة وفقًا لطبيعة احتياجات العميل.

توب نوتش للترجمة تعتمد على مترجمين متخصصين في مختلف المجالات، إلى جانب المراجعة والتدقيق اللغوي والاهتمام بالمصطلحات المتخصصة، لضمان تقديم محتوى دقيق وواضح وموثوق.

توب نوتش للترجمة تحدد مدة تنفيذ كل مشروع وفقًا لحجم المحتوى ونوع الترجمة واللغة المطلوبة ودرجة تخصص المستند، مع الاتفاق على موعد تسليم واضح يتناسب مع متطلبات العميل.