الاعتمادات والمعايير
معايير نلتزم بها
ISO 9001
نظام إدارة الجودة — معتمدة ISO 9001
ISO 17100
معيار خدمات الترجمة — وفق ISO 17100
GDPR
حماية بيانات العملاء — متوافق مع GDPR
PDPL
قانون حماية البيانات المصري (١٥١/٢٠٢٠)
NDA
سرّية تامّة واتفاقيات عدم إفصاح
لعرض أي شهادة رسمية أو تفاصيل الامتثال، اطلبها وسنوفّرها. [أماكن لشارات إضافية حقيقية عند توفّرها: ISO 27001 · HIPAA … بعد الحصول عليها فعليًّا]
أمن البيانات
مستنداتك في أيدٍ آمنة
نقل مشفّر
استقبال وتسليم المستندات عبر قنوات آمنة ومشفّرة [حدّد الأداة/البروتوكول].
تخزين محدود الوصول
وصول مقيّد لفريق المشروع فقط، وحذف/أرشفة وفق سياسة واضحة [حدّد المدة].
التزام تعاقدي بالسرّية
نوقّع اتفاقية عدم إفصاح (NDA) عند الطلب، ويلتزم كل مترجم بسرّية تامّة.
كيف نحمي عملك
التزامنا في كل مشروع
✓
مراجعة بشرية ١٠٠٪: لا نعتمد على الترجمة الآلية في التسليم — كل عمل يمرّ بخبير ومراجعة مستقلّة.
✓
فريق مقيّد الوصول: يطّلع على مستندك فريق المشروع فقط، تحت التزام سرّية موثّق.
✓
ضبط جودة متعدد المراحل: ترجمة ثم مراجعة ثم تدقيق نهائي قبل التسليم.
✓
شفافية: نوضّح المعايير والمواعيد والتسعير من البداية — بلا مفاجآت.
عندك سؤال عن الأمان أو الامتثال؟
تواصل معنا وسنجيب على كل استفساراتك بخصوص حماية بياناتك.